This document specified different types of
inspection documents supplied to the purchaser, in accordance with the
requirements of the order, for the delivery of all metallic products (e.g.
Plate, Sheet, Bars, Forgings, Casting), whatever the method of production.
This document may also apply non metallic products.
This document is used in conjunction with the
product specifications which specify the technical delivery conditions of the
products.
Non
Specific Inspection
Inspection carried out by the manufacturer in
accordance with his own procedures to assess whether products defined by the
same product specification and made by the same manufacturing process, are in
compliance with the requirements of the order or not.
Specific
Inspection
Inspection carried out, before delivery, according
to the product specification, on the products to be supplied or on test units
of which the products supplied are part, in order to verify that these products
are in compliance with the requirements of the order.
Manufacturer
Organization that manufactures the respective
products according to the requirements of the order and to the properties
specified in the referenced product specification.
Product
Specification
Complete detailed technical requirements relevant
for the order, stated in written form, e.g. referenced regulations, standards
and other specifications.
Inspection
Documents based on Non Specific Inspection
Type
2.1
Document in which the manufacturer declare that the
products supplied are in compliance with the requirement of the order, without
inclusion of test results.
Type
2.2
Document in which the manufacturer declare that the
product supplied are in compliance with the requirements of the order, and in
which he supplies test results based on Non Specific Inspection.
Inspection
Documents based on Specific Inspection
Inspection
Certificate 3.1 – Type 3.1
Document issued by the manufacturer in which he
declares that the products supplied are in compliance with the requirements of
the order and in which he supplies test results.
The test unit and the tests to be carried out are
defined by the product specification, the official regulation and corresponding
rules and/ or the order.
The document validated by the manufacturer,
authorized inspection representative, independent of the manufacturing
department.
It shall be permissible for the manufacturer to
transfer on to the inspection certificate 3.1 relevant test results obtained by
specific inspection on primary or incoming products he uses, provided that
manufacturer operates traceability procedures and can provide the corresponding
inspection documents required.
Inspection
Certificate 3.2 Type 3.2
Document prepared both the manufacture’s authorized
inspection representative, independent of the manufacturing department and
either the purchaser’s authorized inspection representative or the inspector
designated by the official regulation and in which they declare that the
products supplied are in compliance with the requirements of the order and in
which test results are supplied.
It shall be permissible for the manufacturer to
transfer on to the inspection certificate 3.2 relevant test results obtained by
specific inspection on primary or incoming products he uses, provided that the
manufacturer operates traceability procedures and can provide the corresponding
inspection documents required.
Summary
of Inspection Documents
EN
10204 – Reference
Type 2.1
Designation
of Document Type
Declaration of Compliance with the order
Document
Content
Statement of Compliance with the order
Document
validated by
The manufacturer
EN
10204 – Reference
Type 2.2
Designation
of Document Type
Test Report
Document
Content
Statement of Compliance with the order, with
indication of results of non specific inspection
Document
validated by
The manufacturer
EN
10204 – Reference
Type 3.1
Designation
of Document Type
Inspection Certificate 3.1
Document
Content
Statement of Compliance with the order, with
indication of results of specific inspection
Document
validated by
The manufacturer’s authorized inspection
representative independent of the manufacturing department
EN
10204 – Reference
Type 3.2
Designation
of Document Type
Inspection Certificate 3.2
Document
Content
Statement of Compliance with the order, with
indication of results of specific inspection
Document
validated by
The manufacturer’s authorized inspection
representative independent of the manufacturing department and either the
purchaser’s authorized inspection representative or the inspector designated by
the official regulations.
Comments
Post a Comment